Pantoprazole et Pantomed : indications, posologie et précautions
Le pantoprazole est un inhibiteur de la pompe à protons : il réduit la sécrétion d'acide par l'estomac. En Belgique, il est notamment autorisé en comprimés gastro-résistants de 20 mg et de 40 mg. Cette page reprend, d'après les résumés des caractéristiques du produit (RCP), les indications, la posologie, les effets indésirables et les précautions, puis les conditionnements délivrés avec ou sans prescription. Pour les plaintes elles-mêmes, lisez notre guide du reflux gastrique.
Comment agit le pantoprazole
Le pantoprazole fait partie des inhibiteurs de la pompe à protons, souvent abrégés IPP. Selon le RCP des comprimés de 40 mg soumis à prescription (rubrique 4.5), il entraîne une inhibition importante et durable de la sécrétion acide de l'estomac. Les RCP le prévoient dans le reflux, l'œsophagite par reflux et les ulcères de l'estomac ou du duodénum (rubrique 4.1).
Le comprimé est gastro-résistant : il doit traverser l'estomac intact. Les RCP des comprimés soumis à prescription demandent de l'avaler en entier, sans le croquer ni l'écraser, avec un peu d'eau, une heure avant un repas. Le pantoprazole n'apporte pas de soulagement immédiat. Le RCP d'une boîte de 20 mg en délivrance libre (rubrique 4.4) précise qu'un soulagement peut apparaître après environ un jour de traitement, mais qu'il faut parfois 7 jours pour maîtriser complètement les brûlures d'estomac, et que le pantoprazole n'est pas un médicament préventif.
Indications selon les RCP
Les indications diffèrent selon le dosage. Le tableau reprend la rubrique 4.1 des RCP des comprimés de 20 mg et de 40 mg soumis à prescription. Le choix du dosage et de la durée revient au médecin qui connaît votre situation.
| Dosage | Indication (RCP, rubrique 4.1) | Âge |
|---|---|---|
| 20 mg | Reflux gastro-œsophagien symptomatique | Adulte et adolescent de 12 ans et plus |
| 20 mg | Prise en charge à long terme et prévention des récidives d'œsophagite par reflux | Adulte et adolescent de 12 ans et plus |
| 20 mg | Prévention des ulcères gastro-duodénaux dus aux anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) non sélectifs, chez les patients à risque qui ont besoin d'un traitement continu par AINS | Adulte |
| 40 mg | Œsophagite par reflux gastro-œsophagien | Adulte et adolescent de 12 ans et plus |
| 40 mg | Éradication de Helicobacter pylori, avec deux antibiotiques, en cas d'ulcère lié à cette bactérie | Adulte |
| 40 mg | Ulcère gastrique et ulcère duodénal | Adulte |
| 40 mg | Syndrome de Zollinger-Ellison et autres situations d'hypersécrétion acide | Adulte |
Posologie du pantoprazole 20 mg et 40 mg
Les doses ci-dessous viennent de la rubrique 4.2 des RCP des comprimés soumis à prescription. Elles décrivent la pratique habituelle et non un schéma à appliquer seul : ne modifiez ni la dose ni la durée sans en parler au médecin ou au pharmacien.
En cas d'insuffisance hépatique sévère, la dose de 20 mg par jour ne doit pas être dépassée. Aucune adaptation n'est prévue en cas d'insuffisance rénale ni chez la personne âgée. L'utilisation n'est pas recommandée avant 12 ans, faute de données suffisantes.
| Situation | Dose habituelle | Durée selon le RCP |
|---|---|---|
| Reflux symptomatique | 1 comprimé de 20 mg par jour | Amélioration en général en 2 à 4 semaines, sinon 4 semaines de plus ; ensuite, prise à la demande possible, 20 mg une fois par jour selon les besoins |
| Entretien après une œsophagite | 1 comprimé de 20 mg par jour ; 40 mg par jour en cas de récidive, puis retour à 20 mg | Traitement à long terme |
| Prévention des ulcères sous AINS | 1 comprimé de 20 mg par jour | Pendant le traitement continu par AINS |
| Œsophagite par reflux | 1 comprimé de 40 mg par jour, parfois 2 | En général 4 semaines, parfois 4 semaines de plus |
| Ulcère gastrique | 1 comprimé de 40 mg par jour, parfois 2 | En général 4 semaines, parfois 4 semaines de plus |
| Ulcère duodénal | 1 comprimé de 40 mg par jour, parfois 2 | En général 2 semaines, parfois 2 semaines de plus |
| Éradication de H. pylori | 1 comprimé de 40 mg deux fois par jour, avec deux antibiotiques | En général 7 jours, au maximum 2 semaines |
| Syndrome de Zollinger-Ellison | 80 mg par jour au départ, puis adaptation | Non limitée, selon les besoins cliniques |
Avec ou sans prescription : la situation par conditionnement
En Belgique, le statut de délivrance est fixé pour chaque conditionnement, et non pour la substance. Voici ce qu'indique la base de données des médicaments (SAM) pour le pantoprazole.
- Pantoprazole 40 mg, toutes marques : tous les conditionnements autorisés sont soumis à prescription médicale.
- Comprimés de 20 mg et de 40 mg dont le nom figure dans le titre de cette page : tous les conditionnements, importations parallèles comprises, sont soumis à prescription médicale (code M1).
- Pantoprazole 20 mg sous d'autres noms : certaines boîtes de 7 ou de 14 comprimés relèvent de la délivrance libre (code FD) ; les autres conditionnements de 20 mg sont soumis à prescription.
Les boîtes de 20 mg en délivrance libre
Ces petites boîtes ont une indication plus étroite que les comprimés soumis à prescription. Le RCP de l'une d'elles (rubriques 4.1 et 4.2) la réserve au traitement de courte durée des symptômes de reflux chez l'adulte, comme les brûlures d'estomac et les régurgitations acides : un comprimé par jour, parfois pendant 2 à 3 jours de suite avant d'être soulagé, et arrêt dès que les symptômes ont disparu.
Le même RCP fixe deux limites : ne pas dépasser 4 semaines de traitement sans consulter un médecin, et consulter si les symptômes ne sont pas soulagés après 2 semaines de traitement continu. Il ne recommande pas ce conditionnement avant 18 ans. Pour un reflux qui revient, une œsophagite ou la protection de l'estomac sous anti-inflammatoires, le dosage et la durée se décident avec le médecin.
Effets indésirables du pantoprazole
Selon le RCP des comprimés de 40 mg soumis à prescription (rubrique 4.8), environ 5 % des patients sont susceptibles de présenter des effets indésirables. Le tableau reprend les principaux, classés par fréquence. Les effets notifiés après la commercialisation figurent en fréquence indéterminée, car leur fréquence ne peut pas être calculée.
Si des signes évoquant une réaction cutanée grave apparaissent, le pantoprazole doit être arrêté immédiatement (rubrique 4.4) : contactez un médecin sans attendre. Les vertiges et les troubles de la vue peuvent gêner la conduite ; si vous en ressentez, ne conduisez pas et n'utilisez pas de machines (rubrique 4.7).
| Fréquence (RCP) | Effets indésirables |
|---|---|
| Fréquent (1 à 10 personnes sur 100) | Polypes bénins des glandes fundiques de l'estomac |
| Peu fréquent (1 à 10 sur 1 000) | Maux de tête, vertiges, diarrhée, nausées ou vomissements, ballonnements, constipation, bouche sèche, douleurs abdominales, troubles du sommeil, éruption cutanée, démangeaisons, fatigue et malaise, élévation des enzymes du foie, fracture de la hanche, du poignet ou de la colonne vertébrale |
| Rare (1 à 10 sur 10 000) | Réaction allergique y compris choc anaphylactique, urticaire, angio-œdème, troubles du goût, vision floue, douleurs articulaires ou musculaires, dépression, augmentation des lipides sanguins, variations de poids, élévation de la température, œdème périphérique, gynécomastie, élévation de la bilirubine, agranulocytose |
| Très rare (moins de 1 sur 10 000) | Baisse des plaquettes ou des globules blancs, pancytopénie, désorientation |
| Fréquence indéterminée | Baisse du sodium, du magnésium, du calcium ou du potassium dans le sang, colite microscopique, atteinte du foie avec jaunisse, réactions cutanées graves (syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique, DRESS, érythème polymorphe), photosensibilité, lupus cutané subaigu, néphrite tubulo-interstitielle, hallucinations, confusion, fourmillements, spasmes musculaires |
Contre-indications, grossesse et précautions
Le pantoprazole est contre-indiqué en cas d'hypersensibilité à la substance, aux benzimidazoles substitués ou à l'un des excipients (RCP, rubrique 4.3).
Grossesse : par mesure de précaution, le RCP indique qu'il est préférable d'éviter le pantoprazole pendant la grossesse. Allaitement : le passage dans le lait maternel a été rapporté, et la décision se prend en pesant le bénéfice de l'allaitement pour l'enfant et celui du traitement pour la mère (rubrique 4.6). Signalez une grossesse ou un allaitement dans votre demande. La rubrique 4.4 décrit aussi les points suivants.
- Traitement de plus d'un an : surveillance clinique régulière.
- Traitement d'au moins trois mois : des cas rares d'hypomagnésémie sévère ont été rapportés (fatigue, tétanie, délire, convulsions, vertiges, troubles du rythme) ; un dosage du magnésium peut être envisagé, notamment avec la digoxine ou un diurétique.
- Fortes doses et traitement de plus d'un an : légère augmentation possible du risque de fracture de la hanche, du poignet et de la colonne, surtout chez la personne âgée.
- Traitement au long cours : l'absorption de la vitamine B12 peut diminuer.
- Légère augmentation du risque d'infections intestinales à Salmonella, Campylobacter ou C. difficile.
- Lésions de la peau sur les zones exposées au soleil avec douleurs articulaires : consultez un médecin (lupus cutané subaigu).
- Dosage de la chromogranine A prévu : le traitement doit être interrompu au moins 5 jours avant la prise de sang.
- Insuffisance hépatique sévère : contrôle régulier des enzymes du foie.
Interactions à signaler au médecin et au pharmacien
La rubrique 4.5 du RCP des comprimés soumis à prescription cite notamment les médicaments suivants. Mentionnez tous vos traitements, y compris ceux en délivrance libre et les produits à base de plantes. Le RCP d'une boîte en délivrance libre (rubrique 4.4) demande en outre de ne pas prendre en même temps un autre IPP ou un antagoniste H2.
- Atazanavir et autres inhibiteurs de la protéase du VIH dont l'absorption dépend de l'acidité de l'estomac : association déconseillée.
- Antifongiques azolés (kétoconazole, itraconazole, posaconazole) et erlotinib : leur absorption peut être perturbée.
- Warfarine ou phenprocoumone : des augmentations de l'INR ont été rapportées, une surveillance peut être nécessaire.
- Méthotrexate à forte dose : un arrêt temporaire du pantoprazole peut être envisagé.
- Fluvoxamine : peut augmenter l'exposition au pantoprazole.
- Rifampicine et millepertuis : peuvent réduire les concentrations des IPP.
- Dépistage du THC dans les urines : des résultats faussement positifs ont été rapportés.
Quand consulter un médecin sur place
Un médicament qui calme les brûlures peut aussi masquer une maladie plus sérieuse et retarder le diagnostic. Les RCP du pantoprazole (rubrique 4.4) demandent d'écarter une cause grave et de voir un médecin dans les situations listées ci-dessous.
Un reflux nouveau, apparu récemment, se fait examiner sur place plutôt qu'évaluer à distance. Si vos symptômes ne peuvent pas attendre une consultation chez votre médecin, appelez le 1733 (médecin de garde, numéro facturé au tarif zonal) ; en cas d'urgence, appelez le 112.
- Perte de poids involontaire, anémie, difficulté à avaler, vomissements répétés ou contenant du sang, selles noires.
- Symptômes nouveaux ou modifiés après 55 ans.
- Antécédent d'ulcère de l'estomac ou d'opération digestive.
- Jaunisse ou maladie du foie.
- Brûlures d'estomac traitées en continu depuis 4 semaines ou plus.
Poursuivre un traitement par pantoprazole
Si vous prenez déjà du pantoprazole sur prescription et que votre traitement doit continuer, vous pouvez demander une évaluation écrite. Vous remplissez un questionnaire médical sur le médicament concerné, vos autres médicaments et vos maladies. Il n'y a ni consultation vidéo ni entretien téléphonique. Si le médecin a des questions, elles vous sont posées par écrit dans le chat de votre espace patient ; vous en êtes averti par e-mail. Avant un séjour, la page médicaments en voyage détaille ce qu'il faut prévoir.
Le médecin peut demander des documents ou des résultats, vous conseiller de voir un médecin sur place, ou refuser. Si le médecin établit l'ordonnance, vous la recevez en PDF par e-mail. Vous présentez l'ordonnance imprimée au pharmacien, avec votre pièce d'identité. Présentez l'ordonnance en pharmacie dans les 3 mois qui suivent sa date de signature. La délivrance relève du pharmacien, qui vérifie l'ordonnance et peut suspendre la délivrance en cas de doute.
Ce n'est pas une ordonnance électronique belge : elle n'entre pas dans Recip-e et il n'y a ni code ni numéro à communiquer au comptoir.
Combien ça coûte ?
Les frais de l'évaluation médicale s'affichent sur le bouton de demande, avant tout paiement. Ils couvrent l'évaluation, et non la délivrance d'un document. Le médicament se paie à part, en pharmacie, au tarif appliqué par celle-ci. Son remboursement éventuel suit les règles de l'INAMI et de votre mutualité, et nous ne pouvons rien vous promettre à ce sujet. Le médicament reste à votre charge ; nous n'introduisons aucune demande de remboursement auprès de votre mutualité ni de l'INAMI.
Qui évalue votre demande ?
Les demandes sont évaluées par Damian Wojno, médecin titulaire d'une autorisation d'exercer polonaise, n° 3211301, qui a aussi relu le contenu médical de cette page. Le médecin n'est pas inscrit à l'Ordre des médecins belge et ne dispose pas d'un numéro INAMI.
Le pantoprazole 40 mg est-il délivré sans ordonnance en Belgique ?
Non. Dans la base de données des médicaments (SAM), tous les conditionnements de pantoprazole 40 mg sont soumis à prescription médicale. Seules certaines boîtes de 7 ou de 14 comprimés de 20 mg relèvent de la délivrance libre.
Le pantoprazole 20 mg est-il délivré sans prescription ?
Le plus souvent, non. Les comprimés de 20 mg dont le nom figure dans le titre de cette page sont soumis à prescription médicale (code M1) pour tous leurs conditionnements, importations parallèles comprises. Sous d'autres noms, certaines boîtes de 7 ou de 14 comprimés de pantoprazole 20 mg relèvent de la délivrance libre, pour un traitement court décrit plus haut.
Quels sont les effets secondaires du pantoprazole ?
D'après le RCP (rubrique 4.8), environ 5 % des patients présentent un effet indésirable. Le plus fréquent est l'apparition de polypes bénins de l'estomac ; viennent ensuite, moins souvent, maux de tête, vertiges, troubles digestifs, éruption cutanée ou fatigue.
Faut-il prendre le pantoprazole avant ou après le repas ?
Avant. Les RCP des comprimés soumis à prescription indiquent d'avaler le comprimé en entier, sans le croquer ni l'écraser, avec un peu d'eau, une heure avant un repas. Dans l'éradication de H. pylori, le second comprimé de la journée se prend une heure avant le repas du soir.
Combien de temps peut-on prendre du pantoprazole ?
Cela dépend de l'indication : en général 2 à 4 semaines pour un reflux symptomatique, 4 à 8 semaines pour une œsophagite, plus longtemps en traitement d'entretien décidé par le médecin. Au-delà d'un an, le RCP prévoit une surveillance clinique régulière.
Peut-on prendre du pantoprazole pendant la grossesse ?
Par mesure de précaution, le RCP indique qu'il est préférable de l'éviter pendant la grossesse. Pendant l'allaitement, la décision se prend au cas par cas avec le médecin, en tenant compte du bénéfice pour l'enfant et pour la mère. Mentionnez toujours une grossesse dans votre questionnaire.
- RCP Pantomed 40 mg, comprimés gastro-résistants (SAM, CTI 318272-06, BE318272)
- RCP Pantomed 20 mg, comprimés gastro-résistants (SAM, CTI 318254-06, BE318254)
- RCP Pantogastrix 20 mg, délivrance libre (SAM, CTI 384081-02, BE384081)
- INAMI : dans quel délai un médicament peut-il être délivré et remboursé ?
- INAMI : le remboursement d'un médicament
- 112.be : autres numéros d'urgence (1733, 112)